IPB

ברוך הבא אורח ( התחבר | הרשמה )

מעוניינים להצטרף לצוות? לחצו כאן עכשיו!

 
הגב לנושא זהפרסם נושא חדשפרסם סקר

מדורג · [ רגיל ] · בשכבות+

> פארקר \ Parker

R_A_7
post Apr 9 2013, 20:06 PM
תגובה #1


PDTV
**

קבוצה: משתמשים מוערכים
מספר ההודעות: 39
הצטרף בתאריך: 23-December 12
מספר משתמש: 737



user posted image
פארקר הוא שודד בנקים, אך לפעמים ולא מרצונו הוא הורג בדרך את מי שינסה לעצור אותו בזמן השוד, הוא חי לפי קוד של כבוד, האתיקה שלו היא לא לגנוב מאנשים שזקוקים לכסף. מילתו היא מילה של כבוד, ואם מישהו יבגוד בו הוא ינקום בחזרה ולא יהיה מי שיעצור אותו. למרות ששותפיו מכירים בעובדה הזאת, הם מחליטים לבגוד בו במהלך שוד בנק, אך פארקר לא נשאר חייב והוא הולך לנקום בהם. פארקר מתכנן לנקום בהם בשוד הבא שלהם, בחנות התכשיטים שנמצאת בפאלם ביץ'.

תרגום משמיעה: R_A_7 מצוות SubsWay ו-EmanuelMax (פרטי)
סנכרון, הגהה והוספת שורות: R_A_7 מצוות SubsWay סנכרון לגרסה זו: DeadEnd מצוות SubsWay
המשתמש מנותקכרטיס פרופילהודעה פרטית
עלה לראש העמוד
+צטט הודעה
DoziSubsW
post Apr 10 2013, 20:34 PM
תגובה #2


HDTV.XviD
***

קבוצה: רשומים
מספר ההודעות: 81
הצטרף בתאריך: 16-June 11
מספר משתמש: 79



תודה רבה
המשתמש מנותקכרטיס פרופילהודעה פרטית
עלה לראש העמוד
+צטט הודעה
Shlomi
post Apr 10 2013, 23:04 PM
תגובה #3


PDTV
**

קבוצה: רשומים
מספר ההודעות: 15
הצטרף בתאריך: 24-December 12
מספר משתמש: 738



אני לא רואה בשום אתר את הכתוביות..

תודה!


--------------------
תודה על כל ההשקעה, תותחים.
המשתמש מנותקכרטיס פרופילהודעה פרטית
עלה לראש העמוד
+צטט הודעה
Chuck
post Apr 10 2013, 23:13 PM
תגובה #4


I love coffee and Borekas on morning, XL everytime
*****

קבוצה: משתמשים מוערכים
מספר ההודעות: 337
הצטרף בתאריך: 9-November 12
מספר משתמש: 712



אתרי הקידוד במילה אחרת זה מדבר על אתרי ההורדות "דאון סנטר","לוקה" ודומיהם.
לילה טוב


--------------------
user posted image
המשתמש מנותקכרטיס פרופילהודעה פרטית
עלה לראש העמוד
+צטט הודעה
R_A_7
post Apr 11 2013, 22:41 PM
תגובה #5


PDTV
**

קבוצה: משתמשים מוערכים
מספר ההודעות: 39
הצטרף בתאריך: 23-December 12
מספר משתמש: 737



שוחרר גם לאתרי הכתוביות.
צפייה מהנה!
המשתמש מנותקכרטיס פרופילהודעה פרטית
עלה לראש העמוד
+צטט הודעה
booze85
post Apr 20 2013, 13:11 PM
תגובה #6


TVRip
*

קבוצה: רשומים
מספר ההודעות: 1
הצטרף בתאריך: 20-April 13
מספר משתמש: 829



תודה רבה, כל הכבוד על העבודה שאתם עושים!
המשתמש מנותקכרטיס פרופילהודעה פרטית
עלה לראש העמוד
+צטט הודעה
elbazt
post May 7 2013, 22:00 PM
תגובה #7


PDTV
**

קבוצה: רשומים
מספר ההודעות: 49
הצטרף בתאריך: 25-June 11
מספר משתמש: 119



R_A_7 ו-EmanuelMax תודה רבה על התרגום.
לידיעה, הסנכרון לגרסת הבלוריי Parker.2013.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS אינו מתאים
המשתמש מנותקכרטיס פרופילהודעה פרטית
עלה לראש העמוד
+צטט הודעה
R_A_7
post May 7 2013, 22:52 PM
תגובה #8


PDTV
**

קבוצה: משתמשים מוערכים
מספר ההודעות: 39
הצטרף בתאריך: 23-December 12
מספר משתמש: 737



QUOTE(elbazt @ May 7 2013, 22:00 PM)
R_A_7 ו-EmanuelMax תודה רבה על התרגום.
לידיעה, הסנכרון לגרסת הבלוריי Parker.2013.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS אינו מתאים
*


אנו יודעים שהגרסה אינה מתאימה, הסנכרון הזה הוא לא שלנו. הסנכרונים מתעקבים מכיוון שלמתרגמים יש חיים חוץ מהתרגומים.
תצטרכו לחכות בסבלנות לסנכרון האמיתי עם הוספת שורות והגהה מול אנגלי רשמי. ולא לסנכרון סתמי.
מי שלא נאה לו שלא יחכה ויסנכרן לעצמו. (אני לא מדבר אליך ספציפית).
המשתמש מנותקכרטיס פרופילהודעה פרטית
עלה לראש העמוד
+צטט הודעה
jenia33
post May 10 2013, 21:40 PM
תגובה #9


TVRip
*

קבוצה: רשומים
מספר ההודעות: 1
הצטרף בתאריך: 10-May 13
מספר משתמש: 843



תודה
המשתמש מנותקכרטיס פרופילהודעה פרטית
עלה לראש העמוד
+צטט הודעה
assaf7003
post May 19 2013, 20:00 PM
תגובה #10


TVRip
*

קבוצה: רשומים
מספר ההודעות: 1
הצטרף בתאריך: 19-May 13
מספר משתמש: 855



תודה
המשתמש מנותקכרטיס פרופילהודעה פרטית
עלה לראש העמוד
+צטט הודעה
chivas1
post May 23 2013, 11:38 AM
תגובה #11


TVRip
*

קבוצה: רשומים
מספר ההודעות: 4
הצטרף בתאריך: 27-September 11
מספר משתמש: 287



RA7 ענק
המשתמש מנותקכרטיס פרופילהודעה פרטית
עלה לראש העמוד
+צטט הודעה

הגב לנושא זהאפשרויות נושאפרסם נושא חדש
1 משתמש(ים) קוראים הודעה זה (1 אורחים ו 0 משתמשים אנונימים)
0 חברים:
 

גרסת ה Lo-Fi השעה עכשיו היא: 20th April 2014 - 21:24 PM